Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(9)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(5)
Placówka
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
(3)
Filia 1 (ul. Dietla)
(1)
Filia 2 (ul. Krakowska)
(1)
Filia 3 (Pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
(1)
Filia 6 (Al. Daszyńskiego)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 7 (Al. Pokoju)
(1)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(2)
Filia 20 (ul. Opolska)
(1)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
(3)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
(3)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
(1)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(1)
Filia 32 (ul. Żywiecka)
(1)
Filia 34 (ul. Borsucza)
(1)
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
(1)
Filia 40 (ul. Łużycka)
(2)
Filia 45 (ul. Teligi) - dorośli
(1)
Filia 52 (Os. Na Stoku)
(1)
Filia 53 (Os. Stalowe)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Modelski, Krzysztof
(3)
Borówka, Ewa
(2)
Kreytman, Ester (1891-1954)
(2)
Adamczyk-Garbowska, Monika (1956- )
(1)
Carr, Maurice
(1)
Pokaż więcej ...
Frankowska, Anna
(1)
Gentilini, Silva (1961- )
(1)
Ginsburg, Ruth Bader (1933-2020)
(1)
Halbersztat, Anna (1980- )
(1)
Hartnett, Mary Eileen (1959- )
(1)
Katańska, Kaja
(1)
Klingofer-Szostakowska, Anna
(1)
Kuć, Łukasz
(1)
Lloyd-Barlow, Viktoria (1974- )
(1)
Makaruk, Katarzyna
(1)
Marszał, Anna
(1)
Modelski, Krzysztof (1952- )
(1)
Moskal, Natalia (1993- )
(1)
Polit, Monika (1975- )
(1)
Singer, Isaac Bashevis (1904-1991)
(1)
Singer, Israel Joshua (1893-1944)
(1)
Singer, Izaak Baszewis
(1)
Strong, Lynn Steger (1983- )
(1)
Sztok, Fradl (1888-1990)
(1)
Szwarcman-Czarnota, Bella (1945- )
(1)
Szymaniak, Karolina (1981- )
(1)
Trzcińska, Ewa
(1)
Williams, Wendy W
(1)
Wum, Nina
(1)
Zięba, Zofia (tłumaczka)
(1)
Zygmunt, Jakub
(1)
Łętowska, Ewa (1940- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(10)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
2001-
(5)
1918-1939
(2)
1945-1989
(2)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura żydowska
(5)
Literatura jidysz
(4)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura włoska
(1)
Temat
Żydzi
(5)
Kobieta
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Emigranci
(2)
Rodzina
(2)
Pokaż więcej ...
Akceptacja (postawa)
(1)
Dzieci
(1)
Etyka
(1)
Feminizm
(1)
Filozofowie
(1)
Ginsburg, Ruth Bader (1933-2020)
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Judaizm ortodoksyjny
(1)
Klasy społeczne
(1)
Kreytman, Ester (1891-1954)
(1)
Macierzyństwo
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Miłość
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Osoby z autyzmem
(1)
Pisarze żydowscy
(1)
Praca
(1)
Prawa człowieka
(1)
Prawnicy i prawniczki
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przyjaźń
(1)
Sens życia
(1)
Singer, Isaac Bashevis (1904-1991)
(1)
Singer, Israel Joshua (1893-1944)
(1)
Singerowie (rodzina)
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Sztetl
(1)
Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych
(1)
Sędziowie
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Tożsamość religijna
(1)
Trauma
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Wielokulturowość
(1)
Wybory życiowe
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1989-2000
(3)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Antwerpia (Belgia)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Podole (kraina historyczna)
(1)
Gatunek
Powieść
(4)
Opowiadania i nowele
(3)
Biografia
(1)
Mowy sądowe
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Singerowie : kolejne wygnanie / Maurice Carr ; przełożyła Kaja Katańska ; przekład przejrzała i poprawiła Katarzyna Makaruk. - Lublin : Fame Art, 2021. - 227 stron ; 21 cm.
Autor
Carr, Maurice. Autor Katańska, Kaja. Tłumaczenie Makaruk, Katarzyna. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kreytman, Ester (1891-1954) Singer, Israel Joshua (1893-1944) Singer, Isaac Bashevis (1904-1991) Singerowie (rodzina) Emigranci Kobieta Pisarze żydowscy Relacje międzyludzkie Tożsamość osobista Żydzi
Gatunek
Powieść biograficzna
ISBN
978-83-961074-3-5 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "The Singer family : the other exile" 2016.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 2 (ul. Krakowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 45 (ul. Teligi) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (Os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Remont - biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Moimi słowami / Ruth Bader Ginsburg oraz Mary Hartnett i Wendy W. Williams ; [przekład Anna Halbersztat, Anna Klingofer-Szostakowska ; przekład libretta Nina Wum ; redakcja merytoryczna Ewa Łętowska, Anna Frankowska]. - Lublin : Fame Art, 2021. - XXVII, [2], 400 stron, [8] stron tablic : faksymilia, fotografie, portrety ; 23 cm.
Autor
Ginsburg, Ruth Bader (1933-2020). Autor Hartnett, Mary Eileen (1959- ). Autor Williams, Wendy W. Autor Klingofer-Szostakowska, Anna. Tłumaczenie Halbersztat, Anna (1980- ). Tłumaczenie Wum, Nina. Tłumaczenie Łętowska, Ewa (1940- ). Redakcja Frankowska, Anna. Redakcja
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Ginsburg, Ruth Bader (1933-2020) Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych Feminizm Prawa człowieka Prawnicy i prawniczki Sędziowie Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia Mowy sądowe
Dziedzina i ujęcie
Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości
ISBN
978-83-954096-6-0 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "My own words" 2016.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 1 (ul. Dietla)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 7 (Al. Pokoju)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brylanty / Ester Singer Kreitman ; przekład Monika Polit, Zofia Zięba, Jakub Zygmunt ; redakcja Łukasz Kuć. - Lublin : Fame Art, 2021. - 355, [4] strony ; 22 cm.
Autor
Kreytman, Ester (1891-1954) Autor Polit, Monika (1975- ) Tłumaczenie Zięba, Zofia (tłumaczka) Tłumaczenie Zygmunt, Jakub Tłumaczenie Kuć, Łukasz Redakcja
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura żydowska
Temat
I wojna światowa (1914-1918) Judaizm ortodoksyjny Rodzina Żydzi Antwerpia (Belgia)
Gatunek
Powieść
ISBN
978-83-954096-9-1 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Briliantn" 1944. Tytuł przekładu: "Diamonds".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 53 (Os. Stalowe)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.28-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Remont - biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Na obcej ziemi / Izrael Joszua Singer ; przekład Krzysztof Modelski ; redakcja Anna Marszał. - Niemce : Fame Art, 2020. - 223, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Singer, Israel Joshua (1893-1944). Autor Modelski, Krzysztof. Tłumaczenie Marszał, Anna. Redakcja
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura żydowska Literatura jidysz
Temat
Wielokulturowość
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN
978-83-954096-1-5 (oprawa twarda)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (Pl. Jana Nowaka Jeziorańskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.28-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 20 (ul. Opolska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.28-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 24 (ul. Na Błonie)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ruda Kejla / Izaak Baszewis Singer ; przeł. Krzysztof Modelski. - Niemce: Fame Art, copyright 2022. - 346 s.
Autor
Singer, Izaak Baszewis. Autor Modelski, Krzysztof. Tłumaczenie
ISBN
978-83-964381-5-7

Pierwszy polski przekład powieści noblisty Izaaka Baszewisa Singera pod tytułem „Ruda Kejla”. Autor przedstawia w niej wyjątkowy portret przedwojennej, żydowskiej Warszawy oraz jej mieszkańców, którzy w poszukiwaniu szczęścia nie cofają się przed niczym.

Przedwojenny żydowski półświatek, biedna dzielnica wypełniona podrzędnymi knajpami i burdelami, miejsce, gdzie rządzi handel i erotyka, dosłownie i w przenośni narzuca pytanie o czystość, porządek i obecność Boga.

Była prostytutka Kejla, żona nietuzinkowego złodziejaszka Jarmego, poszukuje spełnienia w różnych miłosnych konfiguracjach, a głód szczęścia prowadzi ją aż do Ameryki.

W tej mało znanej, niepublikowanej dotąd po polsku powieści, noblista Izaak Baszewis Singer odkrywa przed Czytelnikami ciemną stronę ulicy Krochmalnej i demaskuje ułudę: systemu moralności, amerykańskiego snu i braku samotności.

Ta dramatyczna powieść, jak życie, opowiada o miłości i krzywdzie, o tym, co wynika z konieczności i nieodpartego pragnienia czegoś, co tkwi w każdym z nas.

Lektura tej powieści dostarcza mocnych wrażeń! To gotowy scenariusz serialu z warszawskich i nowojorskich ulic początku XX wieku. Sensacyjna fabuła, brawurowa akcja, barwne postaci. Zanurzeni w samo serce żydowskiego półświatka, odkrywamy jego tajemnice i marzenia. Złodzieje, prostytutki, rabini i uczniowie chederów zaludniają ów nieistniejący świat, który na kartach prozy Singera odżywa ponownie w dziesiątkach barw. Także namiętności, o jakich bogobojnym sługom żydowskich bożnic się nie śniło. Po lekturze Rudej Kelji wiem, co mieli na myśli żydowscy literaci nazywając autora Szoszy – pornografem.

— Agata Tuszyńska, autorka książki SINGER. Pejzaże Pamięci.

dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 35 (ul. Chałubińskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mrówki nie mają skrzydeł : powieść / Silva Gentilini ; tłumaczenie Ewa Trzcińska. - Niemce ; Lublin : Fame Art Books & Music, 2022. - 236, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Gentilini, Silva (1961- ) Autor Trzcińska, Ewa Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Kobieta Macierzyństwo Molestowanie seksualne Przemoc w rodzinie Przemoc wobec kobiet Stany Zjednoczone (USA) Włochy
Gatunek
Powieść
ISBN
978-83-961074-5-9 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Le formiche non hanno le ali" 2017.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 02.09.2026)
Książka
W koszyku
Niedostatek / Lynn Steger Strong ; przekład Ewa Borówka. - Niemce : Fame Art sp.z o.o., copyright 2021. - 205, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Strong, Lynn Steger (1983- ) Autor Borówka, Ewa Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Przyjaźń Trudne sytuacje życiowe Życie codzienne Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść psychologiczna
ISBN
978-83-961074-0-4 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "Want" 2020.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 32 (ul. Żywiecka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 53 (Os. Stalowe)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 18.01.2027)
Remont - biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Śpiew ptasich serc / Viktoria Lloyd-Barlow ; przekład Ewa Borówka. - Niemce : Fame Art sp. z o.o., 2024. - 302, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Lloyd-Barlow, Viktoria (1974- ) Autor Borówka, Ewa Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Akceptacja (postawa) Klasy społeczne Matki i córki Osoby z autyzmem Relacje międzyludzkie Trauma
Gatunek
Powieść
ISBN
978-83-969180-2-4 (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: "All the little bird-hearts" 2023.
Na okładce: The Booker Prize 2023.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna (ul. Powroźnicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 6 (Al. Daszyńskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 20.08.2026)
Filia 31 (ul. Przyzby)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 10.08.2026)
Filia 34 (ul. Borsucza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 17.08.2026)
Filia 40 (ul. Łużycka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 52 (Os. Na Stoku)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szarlatan / Izaak Baszewis Singer ; przekład z jidysz Krzysztof Modelski. - Niemce : Fame Art sp. z o.o., 2024. - 350, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Singer, Isaac Bashevis (1904-1991) Autor Modelski, Krzysztof Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura jidysz Literatura żydowska
Temat
Emigranci Etyka Filozofowie Relacje międzyludzkie Sens życia Tożsamość narodowa Tożsamość religijna Wybory życiowe Żydzi Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść
ISBN
978-83-969180-3-1 (oprawa miękka)
Przekład na podstawie oryginału w języku jidisz publikowanego w odcinkach w magazynie "Forwerts".
Na okładce: ostatnia z niepublikowanych powieści noblisty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Białe futra i inne opowiadania / Fradl Sztok ; przekład Krzysztof Modelski, Bella Szwarcman-Czarnota, Karolina Szymaniak ; [copyright do przedmowy polskiego wydania by Karolina Szymaniak]. - Lublin ; Niemce : Fame Art sp. z o.o., 2024. - 269, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Sztok, Fradl (1888-1990) Autor Modelski, Krzysztof (1952- ) Tłumaczenie Szwarcman-Czarnota, Bella (1945- ) Tłumaczenie Szymaniak, Karolina (1981- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura jidysz Literatura żydowska
Temat
Dzieci Kobieta Małżeństwo Miłość Praca Relacje międzyludzkie Rodzina Społeczności lokalne Żydzi Podole (kraina historyczna) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN
978-83-969180-1-7 (oprawa miękka) 978-83-969180-2-4 (błędny)
Tytuł oryginału: "Gezamlte ertsehlungen" 1919.
W części nakładu na stronie 4. okładki błędny ISBN. W części nakładu na stronie 4. okładki zaklejony oryginalny błędny ISBN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 22 (ul. Sienkiewicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodowód / Ester Singer Kreitman ; przekład Natalia Moskal ; redakcja językowo-merytoryczna Monika Adamczyk-Garbowska. - Lublin : Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" ; Niemce : Fame Art, 2016. - 189, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Kreytman, Ester (1891-1954) Autor Adamczyk-Garbowska, Monika (1956- ) Redakcja Moskal, Natalia (1993- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura żydowska Literatura jidysz
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Sztetl Żydzi Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN
978-83-65444-05-9 (oprawa twarda ; Ośrodek)
Tytuł oryginału: "Jiches - dercejlungen un skicn" 1949, tytuł przekładu pośredniego: "Blitz and other stories".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 21 (ul. Królewska) - dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej