SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Kraków

4 results

Book

In basket

Čaraǔnìk Kraìny Oz / Frènk Baǔm ; peraklad z anglìjskaj Sârža Mâdzvedzeva ; mastačka Kacâryna Dubovìk. - Mìnsk : Tèhnalogìâ, 2023. - [8], 220, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

Чараўнік Краіны Оз / Фрэнк Баум ; пераклад з англійскай Сяржа Мядзьведзева ; мастачка Кацярына Дубовік.

Author

Baum, L. Frank (1856-1919) Autor Mâdzvedzeŭ, Sâržuk (1985- ) Tłumaczenie Dubovìk, Kacâryna Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Czarnoksiężnicy Spełnianie życzeń Kansas (Stany Zjednoczone ; stan) Oz (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Fantastyka Powieść

ISBN

978-985-458-349-5 (oprawa twarda)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 31 (ul. Przyzby)

There are copies available to loan: sygn. Bel./III [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Dobry doktar Budzʹ-Zdaroǔ / Karnej Čukoǔskì ; peraklaǔ z ruskaj Andrèj Skurko ; mastačka Ganna Zajcava. - Mìnsk : Tèhnalogìâ, 2022. - 29, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Добры доктар Будзь-Здароў / Карней Чукоўскі ; пераклаў з рускай Андрэй Скурко ; мастачка Ганна Зайцава.

Author

Čukovskij, Kornej Ivanovič (1882-1969) Autor Skurko, Andrej (1978- ) Tłumaczenie Zajcava, Ganna Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Broszura Wiersze

ISBN

978-985-458-338-9 (oprawa twarda)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 31 (ul. Przyzby)

There are copies available to loan: sygn. Bel./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Šaptuhì : raman / Sabuhava Alena ; peraklad sa slavackaj [Kacâryny Kabaleuskaj-Ahmatabaj]. - Mìnsk : Tèhnalogìâ, 2025. - 139, [5] stron ; 23 cm.

Шаптухі : раман / Сабухава Алена ; пераклад са славацкай [Кацярыны Кабалеускай-Ахматабай].

Author

Sabuchová, Alena Autor Kabaleuskaj-Ahmatabaj, Kacâryny Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura słowacka

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-985-458-392-1 (oprawa twarda)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 31 (ul. Przyzby)

There are copies available to loan: sygn. Bel. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Pra slanoǔ ì barsučkoǔ dlâ dzâǔčat ì hlapčukoǔ / Andrèj Skurko ; mastak Raman Garoška. - Mìnsk : Tèhnalogìâ, 2022. - 63, [1] strona : ilustracje ; 18x24 cm.

Пра сланоў і барсучкоў для дзяўчат і хлапчукоў / Андрэй Скурко ; мастак Раман Гарошка.

Author

Skurko, Andrej (1978- ) Autor Garoška, Raman Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura białoruska

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Wiersze

ISBN

978-985-458-329-7 (oprawa twarda)

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 31 (ul. Przyzby)

All copies are currently on loan: sygn. Bel./I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 10.10.2026)