Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Kraków
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(2)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
(1)
Filia 38 (ul. Walerego Sławka)
(2)
Filia 42 (ul. Agatowa)
(1)
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
(1)
Filia 58 (ul. Borkowska 25)
(1)
Autor
Oom, Ana
(6)
Siuta-Correia, Elżbieta
(4)
Branco Castelo, Joana (1968- )
(3)
Eça, Sofia Cunha de
(3)
Jankowski, Jakub (tłumacz)
(3)
Pokaż więcej ...
Castelo Branco, Joana
(2)
Cunha de Eça, Sofia
(2)
Silva, Kathy
(2)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(1)
Branco Castelo, Joana
(1)
Eça Cunha, Sofia de
(1)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(1)
Jankowski, Jakub
(1)
Kamler, Mikołaj
(1)
Kania, Joanna (sztuka)
(1)
Nowakowska, Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Szwajda, Aleksandra
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(4)
2010 - 2019
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(3)
Portugalia
(3)
Język
polski
(6)
Odbiorca
0-5 lat
(4)
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
(4)
Temat
Wilk
(2)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne)
(1)
Pokaż więcej ...
Rodzeństwo
(1)
Trzy małe świnki (postacie fikcyjne)
(1)
Łabędzie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Adaptacja literacka
(4)
Opowiadania i nowele
(4)
Broszura
(3)
Bajka i baśń niemiecka
(1)
Literatura dziecięca portugalska
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce portugalskie
(1)
Pokaż mniej ...
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Brzydkie kaczątko / adaptacja tekstu: Ana Oom ; ilustracje: Asia Kania ; między wierszami opowieści: Joana Castelo Branco, Sofia Cunha de Eça ; [tłumaczenie z języka portugalskiego: Jakub Jankowski]. - Wydanie pierwsze. - Lizbona : Zero a Oito, styczeń 2021. - 29, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czarujące Opowieści ; 5)
Autor
Oom, Ana Adaptacja Andersen, Hans Christian (1805-1875) Oryginał Branco Castelo, Joana (1968- ) Komentarz Eça, Sofia Cunha de Komentarz Jankowski, Jakub Tłumaczenie Kania, Joanna (sztuka) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna) Łabędzie
Gatunek
Adaptacja literacka Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-989-776-631-2 (oprawa twarda)
Numeracja serii na grzbiecie. Na okładce: Znajdź przesłanie ukryte między wierszami opowieści.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 38 (ul. Walerego Sławka)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony Kapturek / adaptacja tekstu Ana Oom ; ilustracje Katarzyna Nowakowska ; między wierszami opowieści: Joana Castelo Branco, Sofia Cunha de Eça ; [tłumaczenie z języka portugalskiego: Jakub Jankowski]. - Wydanie pierwsze. - Lizbona : Zero a Oito, 2021. - 29, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Czarujące Opowieści ; 3)
Autor
Oom, Ana Adaptacja Nowakowska, Katarzyna (ilustratorka) Ilustracje Branco Castelo, Joana (1968- ) Autor Eça, Sofia Cunha de Autor Jankowski, Jakub (tłumacz) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Wilk
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele
ISBN
978-989-776-629-9 (oprawa twarda)
Numeracja serii na grzbiecie. Na okładce: Znajdź przesłanie ukryte między wierszami opowieści.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 58 (ul. Borkowska 25)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I B [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaś i Małgosia / adaptacja tekstu: Ana Oom ; ilustracje: Mikołaj Kamler ; między wierszami opowieści: Joana Castelo Branco, Sofia Cunha de Eça ; [tłumaczenie z języka portugalskiego: Elżbieta Siuta-Correia, Jakub Jankowski]. - Wydanie pierwsze. - Lisboa : Zero a Oito, styczeń 2021. - 29, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czarujące Opowieści ; 1)
Autor
Oom, Ana Autor Grimm, Jacob (1785-1863) Oryginał Grimm, Wilhelm (1786-1859) Oryginał Kamler, Mikołaj Ilustracje Branco Castelo, Joana (1968- ) Komentarz Eça, Sofia Cunha de Komentarz Siuta-Correia, Elżbieta Tłumaczenie Jankowski, Jakub (tłumacz) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne)
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-989-776-627-5 (oprawa twarda)
Numeracja serii na grzbiecie. Na okładce: Znajdź przesłanie ukryte między wierszami opowieści.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 38 (ul. Walerego Sławka)
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy małe świnki / adaptacja tekstu: Ana Oom ; ilustracje: Aleksandra Szwajda ; między wierszami opowieści: Joana Castelo Branco, Sofia Cunha de Eça ; [tłumaczenie z języka portugalskiego: Elżbieta Siuta-Correia, Jakub Jankowski]. - Wydanie pierwsze. - Lizbona : Zero a Oito, styczeń 2021. - 29, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Czarujące Opowieści ; 2)
Autor
Oom, Ana Autor Branco Castelo, Joana Autor Eça Cunha, Sofia de Autor Jankowski, Jakub (tłumacz) Tłumaczenie Siuta-Correia, Elżbieta Tłumaczenie Szwajda, Aleksandra Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Trzy małe świnki (postacie fikcyjne) Rodzeństwo Wilk
Gatunek
Adaptacja literacka Broszura Opowiadania i nowele
ISBN
978-989-776-628-2 (oprawa twarda)
Numeracja serii na grzbiecie.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 42 (ul. Agatowa)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 16.05.2026)
Książka
W koszyku
Jaś i Magiczna Fasola / adapt. tekstu Ana Oom ; il. Kathy Silva ; komentarz psychologiczny Joana Castelo Branco, Sofia Cunha de Eça ; [przekł. Elżbieta Siuta-Correia]. - Lizbona : Zero a Oito - Marketind Infantil, 2010. - 29, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(123 Nauka Przez Zabawę. Niezwykłe Opowieści)
Autor
Oom, Ana. Silva, Kathy. Il. Castelo Branco, Joana. Koment. Cunha de Eça, Sofia. Koment. Siuta-Correia, Elżbieta. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce portugalskie
ISBN
978-989-648-200-8
Tyt. oryg.: "João e o Pé de Feijão".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (ul. Radzikowskiego)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 05.06.2026)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wilk i siedem koźlątek / adapt. tekstu Ana Oom ; il. Kathy Silva ; koment. psychol. Joana Castelo Branco, Sofia Cunha de Eça ; [przekł. z port. Elżbieta Siuta-Correia]. - Lizbona : Zero a Oito - Marketing Infantil, 2010. - 29, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Niezwykłe Opowieści. Nauka Przez Zabawę)
Autor
Oom, Ana. Silva, Kathy. Il. Castelo Branco, Joana. Cunha de Eça, Sofia. Siuta-Correia, Elżbieta. Tł.
Gatunek
Bajka i baśń niemiecka Literatura dziecięca portugalska Adaptacja literacka
ISBN
978-989-648-201-5
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 48 (Os. Bohaterów Września)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-93; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej