Hide filters
Sorting
Source
Biblioteka Kraków
(15)
Form of Work
Książki
(15)
Proza
(5)
Poezja
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Status
available
(20)
unknown
(6)
Branch
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
(1)
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
(3)
Filia 28 (ul. Komandosów) - dzieci
(1)
Filia 31 (ul. Przyzby)
(1)
Filia 37 (ul. Sztaudyngera)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
(1)
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
(1)
Filia 47 (Os. Dywizjonu 303)
(4)
Filia 49 (Os. Tysiąclecia)
(1)
Filia 54 (Os. Młodości)
(1)
Filia 55 (Os. Teatralne)
(1)
Filia 56D (Os. Zgody)
(2)
Punkt biblioteczny (ul. Telimeny)
(1)
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
(1)
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
(6)
Pokaż mniej ...
Author
Oszerow, Borys
(5)
Barszczewski, Aleksander (1930-2022)
(2)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(2)
Los', Alena Georgieŭna (1933- )
(2)
Puszkin, Aleksander (1799-1837)
(2)
Pokaż więcej ...
Stefanowicz, Piotr
(2)
Sustava, Natallâ Uladzìmìraŭna (1951- )
(2)
Barouka, Walancin
(1)
Berezenskaja, Tatjana
(1)
Berezenskaâ, Taciana
(1)
Brouka, Pâtrus' (1905-1980)
(1)
Bursov, Ivan Terent'evič (1927- )
(1)
Chuciev, Nikolaj
(1)
Karpenko, Mihail Mihajlovič (1915- )
(1)
Kipling, Rudyard (1865-1936)
(1)
Lojka, Aleg Antonavìč (1931-2008)
(1)
Marcìnovìč, Pavel Arkadz'evìč (1954- )
(1)
Monkiewicz, Bolesław
(1)
Popławska N
(1)
Pysìn, Alâksej (1920-1981)
(1)
Savìč, Uladzìmìr
(1)
Slavuk, V
(1)
Stefanowicz, Piotr tłumacz
(1)
Ulicki, Stanisław (1956- )
(1)
Âkimovič, Ales' (1904-1979)
(1)
Ŝasnaâ, Ninel Ivanaŭna (1933- )
(1)
Žylìn, Âŭgen Ìl'ìč (1939- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(14)
Country
Poland
(10)
Language
Polish
(15)
Audience Group
Dzieci
(9)
Demographic Group
Literatura białoruska
(6)
Literatura rosyjska
(1)
Subject
Bajka i baśń rosyjska
(2)
Bajka i baśń ludowa białoruska
(1)
Dzieci
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Subject: place
Białoruś
(1)
Polska
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(5)
Wiersze
(3)
Antologia
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca białoruska
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Historia
(1)
15 results Filter
No cover
Book
In basket
Syn wdowy : białoruska bajka ludowa / oprac. A. Jakimowicz ; przekł. z białor. P. Stefanowicz ; il. W. Sławuk. - Mińsk : Junactwa, 1983. - 26, [6] s. : il. kolor. ; 28 cm
Author
Âkimovič, Ales' (1904-1979) Stefanowicz, Piotr tłumacz Tł Slavuk, V Il
Subject
Bajka i baśń ludowa białoruska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 56D (Os. Zgody)
There are copies available to loan: sygn. 821.161.3-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Dlaczego słoń ma długi nos : bajka / Rudyard Kipling ; il. N. Popławska. - Mińsk : Junactwa, 1984. - 13, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Kipling, Rudyard (1865-1936) Popławska N Il
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
There are copies available to loan: sygn. 821.111-93 ; I [Wypożyczalnia] (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Gdzie kto śpi? / Oleg Łojko ; przekł. [z białorus.] Piotr Stefanowicz ; il. Mikołaj Hucijew. - Mińsk : Junactwa, 1981. - [20] s. : il. ; 21 cm.
Author
Lojka, Aleg Antonavìč (1931-2008) Stefanowicz, Piotr. Tł. Chuciev, Nikolaj. Il.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Literatura dziecięca białoruska
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 56D (Os. Zgody)
There are copies available to loan: sygn. 821.161.3-93 ; II [Oddział dla Dzieci] (2 egz.)
Punkt biblioteczny (ul. Telimeny)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
No cover
Book
In basket
Kot Maksym : białoruska baśń ludowa / [przekł. z białorus. Borysa Oszerowa ; il. Michała Karpienki]. - Mińsk : Junactwa, 1982. - 22, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Oszerow, Borys Tł Karpenko, Mihail Mihajlovič (1915- ) Il
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura białoruska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Opis wg okł..
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
There are copies available to loan: sygn. 821.161.3-93 ; I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Bajka o carze Sałtanie, o jego synu, sławnym i potężnym bohaterze, księciu Gwidonie Sałtanowiczu i o pięknej księżniczce Łabędzicy / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Jan Brzechwa ; il. Tatiana Berezenskaja. - Mińsk : Junactwa, 1987. - 36, [4] s. : il. ; 28 cm.
Author
Puszkin, Aleksander (1799-1837) Berezenskaâ, Taciana Il Brzechwa, Jan (1900-1966) Tł.
Subject
Bajka i baśń rosyjska
Tyt. oryg.: [Skazka o care Saltane].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-93 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Nad ojczystą rzeką : poemat / Piatruś Brouka ; przeł. [z białorus.] Aleksander Barski ; il. Walancin Barouka. - Minsk : "Junactwa", 1983. - [16] s. : il. ; 27 cm.
Author
Brouka, Pâtrus' (1905-1980). Barszczewski, Aleksander (1930-2022). Tł. Barouka, Walancin. Il.
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura białoruska
Genre/Form
Wiersze
Brak ISBN.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Filia 15 (ul. Dobrego Pasterza 100)
There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 31 (ul. Przyzby)
There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia 37 (ul. Sztaudyngera)
There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Bajki pełne dziwów / Iwan Bursow ;[ przeł.[ z ros.] Piotr Stefanowicz ; il. Ninel Szczasnaja]. - Mińsk : "Junactwa" , 1982. - 78 s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Bursov, Ivan Terent'evič (1927- ). Stefanowicz, Piotr. Tł. Ŝasnaâ, Ninel Ivanaŭna (1933- ). Il.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura rosyjska
Genre/Form
Literatura dla dzieci
Tyt. oryg.: "Skazki, połnyje cudies"
Brak ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
There are copies available to loan: sygn. I B [Wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Był sobie wilk. Wiersze / Paweł Marcinowicz ; przekł. z białorus. Borys Oszerow ; il. Alena Łoś. - Mińsk : "Junactwa", 1982. - 38, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Marcìnovìč, Pavel Arkadz'evìč (1954- ). Oszerow, Borys. Tł. Los', Alena Georgieŭna (1933- ). Il.
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura białoruska
Genre/Form
Wiersze
Brak ISBN.
Tyt. oryg.: Żył-był wołk.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 45 (ul. Teligi) - dzieci
There are copies available to loan: sygn. I/ Wiersze [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Jak królik siał proso : gwinejska bajka ludowa / przekł. [z ros.] Borys Oszerow ; il. Natalia Sustowa. - Mińsk : "Junactwa", 1989. - 15, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Author
Oszerow, Borys. Tł. Sustava, Natallâ Uladzìmìraŭna (1951- ). Il.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
5-7880-0441-1
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 13 (ul. Dzielskiego)
There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
O Janku Poranku, złym Kościeju i pięknej królewnie : białoruska bajka ludowa / przeł. z białor. Borys Oszerow ; il. Alena Łoś. - Mińsk : "Junactwa", 1989. - 22, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Author
Oszerow, Borys. Tł. Los', Alena Georgieŭna (1933- ). Il.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura białoruska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
5-7880-0440-3
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia 47 (Os. Dywizjonu 303)
There are copies available to loan: sygn. 821.161.3-93 ; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
Filia 54 (Os. Młodości)
There are copies available to loan: sygn. 821.161.3-93; I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
O myszce, która była kotką, psem i tygrysem. Indyjska bajka ludowa / przekład Borysa Oszerowa, il. Natalii Sustowej. - Mińsk : "Junactwa", 1989. - 9, [2] s. : il. ; 21 cm.
Author
Oszerow, Borys. Tł. Sustava, Natallâ Uladzìmìraŭna (1951- ). Il.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
5-7880-0442-X
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Bajka o carze Sałtanie, o jego synu sławnym i potężnym bohaterze księciu Gwidonie Sałtanowiczu i o pięknej księżniczce Łabędzicy / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Jan Brzechwa ; il. Tatjana Berezenskaja. - Mińsk : "Junactwa", 1987. - 36, [3] s. : il. ; 28 cm.
Author
Puszkin, Aleksander (1799-1837). Brzechwa, Jan (1900-1966). Tł. Berezenskaja, Tatjana. Il.
Subject
Bajka i baśń rosyjska
Brak ISBN.
Tyt. oryg.: "Skazka o care Saltane".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Magazyn Biblioteki Kraków - Filia 3 - wymagana rezerwacja
There are copies available to loan: sygn. I [Wypożyczalnia] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
W słonku / Aleksiej Pysin ; przeł. [z białor.] Aleksander Barski ; il. Jurgen Żylin. - Mińsk : "Junactwa", 1985. - 62, [2] s. ; il. kolor. ; 24 cm.
Author
Pysìn, Alâksej (1920-1981). Barszczewski, Aleksander (1930-2022). Tł. Žylìn, Âŭgen Ìl'ìč (1939- ). Il.
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura białoruska
Genre/Form
Wiersze
Brak ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 40 (ul. Łużycka) - dzieci
There are copies available to loan: sygn. I [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Czarodziejski róg / przeł. Stanisław Ulicki ; il. Władimir Sawicz. - Warszawa : "Współpraca", Mińsk : "Junactwa". 1990 ; - 13, [7] s. : il. ; 33 cm.
Author
Ulicki, Stanisław (1956- ) Tł Savìč, Uladzìmìr Il
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura białoruska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
ISBN
83-7018-059-0 5-7880-0625-2
Tyt. oryg. białorus.: "Z roga usiago mnoga".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 47 (Os. Dywizjonu 303)
There are copies available to loan: sygn. 821.162.3-93 ; B [Oddział dla Dzieci] (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Mali bohaterowie wielkiej wojny : szkice / [szkice autorów białoruskich przełożył Bolesław Monkiewicz]. - Mińsk : Wydawnictwo Junactwa ; Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1989. - 207, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Monkiewicz, Bolesław Tłumaczenie
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Subject
II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Białoruś Polska
Genre/Form
Antologia Pamiętniki i wspomnienia
Domain
Historia
ISBN
83-218-0813-1 (tw.)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Punkt biblioteczny (ul. Zachodnia)
There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again