Wszechświat w twojej dłoni

Książka

W koszyku

oceń

Wszechświat w twojej dłoni / Christophe Galfard ; tłumaczenie Sławomir Paruszewski. - Wydanie II, poszerzone. - Kraków : Otwarte, 2023. - 462, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Galfard, Christophe Autor Paruszewski, Sławomir Tłumaczenie Galfard, Christophe. Jak rozumieć E=mc²

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Astrofizyka Czasoprzestrzeń Kosmologia Mechanika kwantowa Teoria względności Wszechświat

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Fizyka i astronomia

ISBN

978-83-8135-272-7 (oprawa miękka)

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/54 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 57 (ul. Meiera)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Universe in your hand : a journey through space, time and beyond, 2015

Tytuł oryginału: How to understand E=mc², 2017

Uwaga ogólna

Tytuły oryginałów: "The Universe in your hand : a journey through space, time and beyond" 2015 , "How to understand E=mc²" 2017.

Uwaga dotycząca prac współwydanych

Współwydane: Jak rozumieć E=mc².

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronach 462-[463].

Recenzje:

Każdy z nas, przynajmniej od czasu do czasu, patrzy nocą w niebo. Niektórzy robią to bezwiednie, ledwo rejestrując kilka mrugających gwiazd. Inni mogą patrzeć godzinami, analizując poszczególne konstelacje i tłumacząc bliskim (niekoniecznie zainteresowanym…) zasady funkcjonowania świata. Jest jeszcze trzecia grupa, do której ja się zaliczam, czyli osoby „pomiędzy”. To Ci, którzy z premedytacją unoszą głowę patrząc w gwiazdy i doceniają ich piękno. (...) Równocześnie nie czują się na siłach zmierzyć się ze skomplikowanymi informacjami, tłumaczącymi dlaczego wszechświat działa tak, a nie inaczej. Są jedynie pełni podziwu dla wyobraźni osób nazywających konstelacje wymyślnymi określeniami, podczas gdy reszta „śmiertelników” widzi jedynie 3-4 gwiazdy, nazwane na cześć mitycznego stwora.
Dlaczego o tym piszę w kontekście „Wszechświata w twojej dłoni”? Ponieważ jest to idealna książka dla wszystkich, których choć minimalnie interesuje to, co nas otacza. Bliżej i dalej. A nawet DUŻO dalej. Nie ukrywam, jest to lektura specyficzna, nie mająca nic wspólnego z beletrystyką. Ale czy na pewno? Momentami miałam wrażenie, że czytam książkę naukową, która wciąga tak, jak najlepszy kryminał!
„Wszechświat” w prosty i bardzo przystępny sposób tłumaczy, jak zbudowany jest (wszech)świat i jakie prawa nim rządzą. Brzmi nudno i… fizycznie? Nic bardziej mylnego! To książka pozbawiona wzorów i naukowej „paplaniny”. Jako osoba, dla której fizyka i chemia były największym koszmarem, z dużą rezerwą rozpoczynałam lekturę. Zdecydowałam się ze… wstydu. Wystarczył komentarz bliskich: „bycie humanistą nie tłumaczy bycia ignorantem”, a wylądowałam w fotelu z książką w ręce (z negatywnym nastawieniem i sceptyczną miną).
Kilka kolejnych godzin spędziłam w wyjątkowej podróży, którą autor rozpoczął w „najbliższym” otoczeniu, czyli w Układzie Słonecznym. Później wędrowaliśmy coraz dalej i dalej, a ja – fizyczny nieuk – poznawałam najbardziej zawiłe teorie tłumaczone w sposób „łopatologiczny”, obrazowane prostymi przykładami z życia codziennego. Zagadnienia: od grawitacji, po tajemniczą teorię strun. Po raz pierwszy w życiu (przyznaję to z ogromnym wstydem…) Albert Einstein przestał być dla mnie „tym naukowcem od tego-tam, ze śmiesznymi włosami”, a czarne dziury nie są już synonimem „czarnej magii”.
Ze zdziwieniem odkryłam, że bez specjalnego wysiłku pochłonęłam książkę, z której wiele informacji pozostało w mojej głowie. I co ważniejsze – to co mnie otacza stało się dużo bardziej zrozumiałe i „sensowne”. Inaczej patrzę w gwiazdy, choć nadal nie mogę wyjść z podziwu myśląc nad kreatywnością ludzi nazywających gwiazdozbiory… Co najważniejsze – zaspokoiłam swoją ciekawość tego, co dookoła.
„Wszechświat w twojej dłoni” to książka dla ludzi ciekawych świata, a równocześnie niemających ochoty na długie, naukowe wywody, miliony wykresów i wzorów. Każdy może „wycisnąć” z niej tyle wiedzy, ile chce. To fizyka dla „zwykłych Kowalskich”, która bardzo, BARDZO wciąga!
Zdecydowanie polecam!
Joanna Węgrzyn, MBP w Skawinie